Na tomto místě vidí registrovaní a přihlášení fotografové bazar - registrujte se u nás také Registrace zdarma.
Dnes jsem si tak pročítal web, brouzdal po síti a snil o tom, jaký by to bylo jen jezdit po světě a fotit (zároveň mít na jídlo a mít kde bydlet). Mít malý batoh na zádech, tři objektivy, jedno tělo, spacák s stan... Nebo více komfortně v Jeepu po cestě kolem světa. A narazil jsem na jednoho pána, který mi mluvil z duše:
When I picked up my first camera, back in 2002, my world changed forever. Coming from a fast-paced, money-driven world of commerce, all of a sudden I found myself in a world with a completly different set of rules. A world where quality comes before quantity. A world driven by the passing of the seasons, the flow of the tides and the rhythm of the light. It felt like I had found my voice. It felt like coming home.
(Bas Meelker, zdroj www.basmeelker.nl )
Snad i skromný překlad bych si dovolil pro méně jazykovědné
Když jsem poprvé vzal do ruky foťák, v roce 2002, tak se můj svět navždy zmenil. Přicházel jsem z uspěchaného a penězi poháněného světa obchodu, a najednou jsem se ocitl ve světě s úplně jinými pravidly. Světě, ve kterém kvalita předchází kvantitu. Světem řízeným plynutí ročních období, mořským přílivem a rytmem světla. Cítil jsem se jako bych našel svůj hlas. Cítil jsem se jako když přicházím domů.
A tak jsem si říkal, že bych se mohl podělit... :)
- Pro vkládání komentářů se musíte registrovat nebo přihlásit